ระหว่างที่เขากำลังเหนี่ยวไกปืนได้มีเรือสินค้าแล่นมาจากทางใต้ ควายเงินเห็นเรือสืนค้า เกิดตกใจวิ่งหนีเข้าป่าขึ้นภูเขาไปได้(ต่อมาเขาลูกนี้ได้ชื่อว่า“ ภูควายเงิน”) ตาจึ่งคึงจึงยังพลาดเป้า ด้วยความโกรธพ่อค้าที่เป็นเหตุให้เขาไม่สามารถล่าควายเงินได้ ตาจึ่งคึงจึงยิงปีนไปที่ภูเขาลูกหนึ่งที่ตั้งอยู่ริมน้ำฝั่งลาว เข้าระบายความโกรธ ด้วยความแรงของกระสุนเป็นทำให้ยอดเขานั้นขาดหวิ่นไป ซึ่งในเวลาต่อมาภูเขาลูกนี้จึงได้ชื่อว่าเยาลานจงได้ชื่อว่า ผาแบ่น ไทยที่อยู่ตรงบ้านที่ถูกเรียกว่าบ้าและหมู่บ้านในฝั่งไทยที่อยู่ตรงข้ามก็ถูกเรียกว่า "บ้านผาแบ่น” (แบ่นหมายถึงเล็ง)